2012-01-31

やるときゃ、やるぞ!

小1のときからレッスンに通ってきているのだけど、ゲームのルールを把握するのが苦手だったり、高学年になってからは、とにかく「読めない」「書けない」で、現在中1のAちゃん。

英語に限らず、算数レベルの四則計算もかなり怪しく、お勉強全般がとても苦手です。お絵かきは大好きなんだけどね。学校の成績は、ほぼ全科目で先生から赤信号が出るほどの低空飛行です。

性格は、おとなしいけど、やや頑固でマイペース。おとなの叱責、激励は、馬耳東風でシャットアウト。

そんなAちゃんですが、音からはいることは、かなり好きみたい。BBカードも、時間はかかりましたが、スラスラ。絵カード作りはもう毎回やりたくてたまらない。そんな日々の中、ふと私がひらめいて、英検5級のリスニングをやってみたら、あれ?いけるかも?の成績。では、筆記は?と、こちらもためしてみたら、スペルする必要がない選択問題だから、あれ?もしかしたら、、、受けてみる?と、ダメもとで声をかけたら、、、意外にも「やってみたい」。

通常レッスンと冬休みのレッスンで過去問を解くことに集中しました。おうちでは、ほとんどやってなかったらしいが。

彼女の場合、マークシートの所定の位置をきちんと塗りつぶすことができたか?とか、本筋以外の部分で不安な部分も多々あり、当然問題用紙に自分の答えを書いてくる余裕もなく、結果は、発表までわかりません。

でも、でも、でも、でも~。。。。

今日のレッスンで、もし、5級が受かったらどうする?と、尋ねたところ、、、「次、いきます!」とのこと。ふえー、そんな「やる気」を見せたのは、はじめてだよ。では、、、、もし、落ちていたら?ちょっと考えて、、、「うーん、もう一回やるか、、、レベルあげるか、、、」だということです。

本人としては、手ごたえがあったということでしょう。彼女は自分自身も含めて、能力についての周りからの「評価」が低いことがあって、なかなか第一歩が踏み出せない子でしたが、英検受験が起爆剤になるかも???

ずっと、チンプンカンプンだったらしいTFW、今日やってみたら、スラスラできました。何が今までと違うの?と、尋ねたら、「うーん、どこで区切ればいいかが、わかった。」とのこと。例えばIndiansだったら、In・di・ansと、自分で音節読みができることに気づいたみたいです。それって、例えばセンセーが横でガーガー言ってたら、もっと早く分ったと思う?「うーん、、、、ムリ。頭の中、ゴチャゴチャになったと思う。」そうだろー、そうだろー。

ためしに戻ってみたPo-Poも、今までは、「暗唱」状態だったのが、自分でしっかり、単語を目で追って読もうとしているし、読めていました。

こういう「英検効果」もあるし、こどもは、やるときゃ、やるぞ!というオハナシ。

夕ごはん

刺身盛り合わせ(ホッキ、サバ、イカ)
にんじんの漬物
オニオンピクルス
納豆
とうふとわかめのみそしる

2012-01-30

じっくりつきあおう!

1月も末のこのシーズンは、テレビで「○もんい○もん♪」とか、"I can do it! Hop! Hop! Hop!"とか、超大手の同業者のみなさんが、新学期に向けて大宣伝をしてくれます。そこで保護者の皆さんに刷り込まれた「新学期、何か習わせようかしらね~」のイメージに、こっそり乗っかって、私の教室も年に一度、新聞チラシをいれております。

週末、ない知恵をしぼって仕上げ、今朝、印刷と折込みを頼みに地元の新聞販売店に持っていったら、、、、アレ?去年より、値段、お安くないですか?「え、、、まあ、、、、えへへ。」とコトバを濁す担当の人。あー、、、もしかして、ぶっちゃけ、部数減ってるんですか?

若い層がどんどん新聞から離れているという話は耳にしているし、実際、教室に通っている子のおうちで新聞をとっていない子もチラホラ。みなさん、携帯やネットでニュースは見ちゃうんだって。ま、私も最近、ニュースの大半はネットで見てるしなあ。

でも、、新聞紙って、役立ちますよねー。いろんな物包んだり、、、って、これって、新聞本来の役目じゃないか??

宣伝手段としたら、他の媒体も考えよーっと、今朝から構想中。

さて、レッスンは、「やんちゃ姫クラス」で、やんちゃ姫とその相棒の女子ふたりが、少年団の大会間近で、欠席。おっとりAくんとマンツーマンでした。BB歴は長いけど、彼は、わかってるんだか、わかってないんだか、アルファベットもあやしいし、文字カードは「??」だしTFWは「ムリー!」とか言ってて、女子ふたりと雰囲気違いすぎで、やや困っていましたが、、、、なーんだ、シンパイしなくてだいじょうぶだ。センテンスは、きれいな抑揚ではいっているし、文字カードも、読める部分が増えているし。TFWも、きれいに書けてきたし。やっぱり「量」に勝る力はないね。

そのあとの「おとなしクラス」でしたが、、、こちらも成長を感じました。まず、、、「ビンゴやだー!」と、言えるようになってきた(喜ぶべきなのか???)フシギなことに、そういうことを言えるようになるクラスは、OSをリピートする声も大きくなってくる。「場」に対しての安心感が生まれてきたのかな?OSについての雑談も、前よりはずむようになってきました。このクラスもあせらないで、じっくりつきあおう。

ということで、今日はビンゴではなくBlackOut 9と8(って、ビンゴのアレンジなんだけどね~)、Break The Tと、Let's Find。

と、楽しくゲームをしている隣の部屋では、、、補習に来ている中3生。「お、賭け事ですか?」と、ちゃかしながらも、実は一緒に遊びたいみたい。この中学生たちとはBBレッスンはしていなかったのが、私の後悔ですが、将来、小中学生が一緒に遊ぶクラスも楽しそうだなー。

夕ごはん

肉野菜炒め
コールスロー(昨日の残り)
煮豆
長いもすりおろし
炒り大豆のそぼろ
にらとあげのみそしる

2012-01-29

多読サポート修行中

さて、昨日の続き。英語多読について。今回、感じたのは、多読をしている人への本の薦め方について。

なるべく慎重に、自分の好みを押し付けないように、ニュートラルな視線で、それぞれの方の興味や目的に合う本を紹介しているつもりなのですが、、、ときどき、うっかり、余計なことを言ってしまうんですよね~。で、激しくハンセイ。

今回のうっかりミスは、、"Play With Me"という一冊。邦題「わたしとあそんで」は、このブログでも以前紹介してました。

「待つこと」の大切さがテーマのかわいい本なんだけど、「これって、ある意味恋愛のかけひきみたいなのよねー」と、自分の感想(妄想ともいえるが)をポロリともらしたところ、、、、

「わー、これ、こどものころ、大好きな一冊でした~。そんな本だなんて思いませんでした~(涙)!」と、Aさん。いえ、そうなのよ、「そんな本」じゃないと思うよ、勝手な私の読みマツガイです(汗)、きっと。

その他にも有名な"Frog and Toad"(邦題「がまくんとかえるくん」)のふたりは、、、「絶対、ゲイだと思う!」ってポロリとしたら、「そんなこと思ったこともありませんでした~」と、絵本好きの人にびっくりされたり。

いかん、いかん。本のいいところ、読みどころを伝えることと、自分の勝手な解釈(ええ、妄想です)を伝えるのとは違いますよね、と反省中です。

さて、自分の失敗談は、ともかく、、、今回の多読カフェで、GR(グレイディッド・リーダーズ)の新しい楽しみ方を教えてもらいました!

GRのYL2.0ぐらいをお読みのおふたりが、Glossaryが笑える!と。

え?何?どういうこと?

「たとえば~、YL2.0くらい読んでたら、多分、ふつうにわかるrainとかがはいっていて、そうじゃない!もっとムツカシイ単語をのせてよ!と、つっこみたくなる。」

「それから、そのglossaryの解説が、おもしろい。。。。ほら、musicは、、、when you sing or play an instrument, you make musicって、なんだかムリヤリ。そういうのを探すと、結構笑えます!」

なるほどー。自分が読んでいるときは、この部分、ぶっとばしていたけど、よく見ると、簡易英英辞書だから、ここを読むのも英語の感覚をつかむことになるかもね。 ふむふむ、、、glossary,中学生のレッスンでクイズに使えそう!カンタンなものでは、、、sad→not happyとかね!

ということで、英語多読サポートもヨチヨチながら進んでいます。

Play with Me (Picture Puffins)
Play with Me (Picture Puffins)Marie Hall Ets

Puffin 1976-09-30
売り上げランキング : 23256


Amazonで詳しく見る
by G-Tools

Frog and Toad Are Friends (I Can Read Book 2)Frog and Toad Are Friends (I Can Read Book 2)
Arnold Lobel

HarperCollins 1979-10-03
売り上げランキング : 102

Amazonで詳しく見る
by G-Tools


夕ごはん
鳥のからあげ
コールスロー
煮豆
白菜の漬物
にんじんの漬物
長いもすりおろし
にらとえのきのみそしる

2012-01-28

はしゃぎすぎ、しゃべりすぎ。

はい、オオワシでーす。今日撮影しました(^^)。
近くで見ると、確かに「大きい鷲」ですよ~。

さて、ちょっと遅くなりましたが実は木曜日は、毎月恒例となった北見での出張多読カフェでした。

今回は5名の参加。テーマは、辰年にちなんで「ドラゴン」。ちょっと強引か(笑)?決めてから、「あれ?そんなにドラゴン本持ってない!」とあせりましたが。

持参したのは、"My Father's Dragon"のシリーズ、"Puff, the magic dragon," ORTの"Dragon Dance"と"Dream"そして文字なし絵本の"Free Fall"など。あ、ゲド戦記もね(^^)。もちろん、他の本も持っていきましたよ~。

実は、邦題「エルマーとりゅう」"My Father's Dragon"は、私が小学校低学年のとき、何度も何度も読んだ愛読書。どうしてこんなに好きなのか?と思うほど大好きでした。で、多読をはじめるようになって、飛びつくように購入して読み始めたんですが、、あれ?あれ?あれ?。。。なんだかヘン! あのときほど面白くないぞー(汗)!と、ちょっとショックを受けた経験のある一冊。邦訳の方も持っていて、そっちは心わくわくして今でも読めるのにね。不思議だなあ。そんな経験、お持ちの方、いませんか?

カフェの今日のランチは「ドラゴン」にちなんで、「火をふくようなホットなカレー」。豆カレーとチキンカレーに、ナンと、ヨーグルト、チャイでした。メニューのレシピは、主宰したCircle_Oneさんのブログで紹介されていますので、ぜひご覧ください。(今回、参加してくださった皆さんも、ぜひ一言そちらのブログに多読カフェ感想などコメントいただけたら嬉しいです。)

またまたあっという間だった多読カフェですが、ふとしたことから「ニットカフェ」に早がわり。かぎ針編みに挑戦中のAさんに、ちょこっとやり方をお見せしましたが、、、あとで調べたら間違えていたことを発見!Aさん、こんなところからの告知で申し訳ありませんが、、、こちらのサイトを参考に、やり直してみてください。2段目以降、必ず立ち上がる。それから、「ハート」は、割らずにまるごと拾う、がほんとみたいです(笑)。

多読カフェのあとは、Circle_Oneのスタッフの皆さん、常連さんと新年会。夜中まで、しゃべりまくりました。自分、はしゃぎすぎ、しゃべりすぎたと、大ハンセイです。それだけ、楽しかったということですが(汗)。

今回の多読カフェで、またまた発見したことがありますが、そのエピソードについては、長くなりそうなので、また明日。
Puff, the Magic Dragon (Book & CD)
Puff, the Magic Dragon (Book & CD)Peter Yarrow Lenny Lipton Eric Puybaret

Macmillan Children's Books 2008-09-05
売り上げランキング : 419


Amazonで詳しく見る
by G-Tools

Free Fall
Free FallDavid Wiesner

HarperCollins 2008-03-04
売り上げランキング : 159823


Amazonで詳しく見る
by G-Tools

My Father's Dragon
My Father's DragonRuth Stiles Gannett

Yearling 2005-12-27
売り上げランキング : 10299


Amazonで詳しく見る
by G-Tools


夕ごはん

湯豆腐

ホタテを入れて出汁にしました~。

2012-01-27

祝!センバツ初出場!

見えるかな?オオワシでーす。しかもカップルらしい。我が家から車で5分くらいのところに営巣中?? 

ウサギやキタキツネ、そしてオオワシがふつーにウロウロしているオホーツクの小さい町に、今日の夕方飛び込んだビッグニュース!

地元の高校が「21世紀枠」でなんとセンバツ高校野球全国大会に初出場決定!!

この高校、少子化の影響で、定員割れが続き、この春の入試から募集人数も大幅減のなんと40名!全校生徒は130名余りの存続の危機も数年来ささやかれている小規模校。そんな中、野球部はとても真摯で熱心な監督のもと、才能あふれる部員が少しずつ集まり、去年あたりからは「黄金期」で全道大会にまですすめるようになりました。とはいえ、「野球エリート」集団ではなく、地元の子が中心の素朴なチームです。

雪がたくさん降ったあとは、除雪スコップを抱えた部員をよく町内で見かけました。高齢者の住宅の除雪ボランティアをしているそうです。

今朝もマイナス20度。流氷が網走沖にやってきて寒い日々ですが、太陽の光が強くなって、春遠からじ。これからしばらく、町内大騒ぎの予感。

女満別高校野球部、がんばれー!他の出場校もがんばれー!

。。。センバツ期間中も、春休みレッスン予定中だけど、試合のある日は、「開店休業」かな(笑)。

夕ごはん
かれいの煮付け
小松菜のソース炒め
長いもすりおろし
煮豆
オニオンスライス
とうふと豆苗のみそしる

2012-01-25

頭のよくなるゲーム

写真は、ウサギさんですねー。何して遊んでいるんでしょうか??

久し振りにレッスン日記を。

来月から月4回の本格レッスンに移動する小1・年長クラス。レッスン前にかけていたCDから流れてきたhead,shoulders,knees and toesの唄に「知ってるこれ~!やろう!やろう!」のAちゃん。では、、、ということで3名そろったところで、唄の前に、TPRで確認。あれあれ、唄と動作はそのまま覚えてるけど、個々のパーツは一致してないのね。ボロボロでした。幼稚園や学校でやっていても、流れだけなのね。ということで、ひさしぶりのTPRごっこ。やっぱり低学年には動きが入った方がいいですねえ。

絵本は、Cheese and tomato spider.本が取り合いになる勢いでした。

BBカードでは、リクエストでハートの仲良し。人数が少ないから、文字カードも使って両手でがんばる!連鎖がたくさん出て楽しかったです。そのあとは、クローバーでブラックアウトの9と8。バンバンとチップを出したら、タワーにして喜ぶ小1ふたり。年長ちゃんは、まず一枚、一枚ちゃんと数えられるかに手中。最後、スペードで山登り。

続いての小2~小5レッスンでは、ライティングの練習のあと、Poーpoの色塗り。段々コツがわかってきたみたい。読み方もしっかりしてきました。BBカードではハートの文字とフレーズを使ったビンゴ。そのあとこちらも文字カードにちょっと色塗り。時間が半端になったので、リクエストで持参していた「教室の花子さん」の読み聞かせ。

小6くんは、ここ数回、宿題として出してある課題を「忘れた!」なので、今日はOSを代名詞を使って書き換えることを徹底的に。もうすぐ卒業だねー。「中学校行くの嫌だ」と、ちょっと不安な様子。レッスンというより、いろいろ話をする一時間になりました。彼にはそういうのが必要みたい。。。

中2のおひとり様クラスでは、リスニングクイズ、シャドウイングのあとNine stories about people.セルム式リーディングと音読をたくさん。もうすぐ終わるね~。次はどうしましょうか??BBカードではダイヤを使って現在完了ビンゴ。終わってから、どういうときにこの表現を使うか?を簡単にイメージトレーニング。イメージがつかめたら、彼女の場合、パターンをつかむのは上手。例には、Lucyのカードと、Mr.Celery、そしてMr.Lakeを使いました。ま、あとは塾でたくさん練習するんだろうから、そのときイメージがわきやすいようにね、と言ったら、「塾より、こっちの方がわかりやすい」と、嬉しいおコトバ。そうかー、やっぱりBBカードでインプットしているからだね。

最後の中1中2クラス。2名が英検3級を受験したので、結果を採点するつもりでしたが、、、なんと、ふたりともリスニングのこたえを記入してきていない(汗)。筆記は35点満点で、29点と25点だったから、リスニングで大崩れがないかぎり、合格圏内のはずですが。。。(昨日の中2ふたりは、総合得点でおそらく合格圏。)それにしても不思議なくらい長文が強いBB育ちですね~。

中1のBちゃんに、長文の単語の意味、わからないのあるでしょう?と尋ねたら、「うん。だいたいわからない。だけど、文章読むとわかる。」だそうです。彼女は、特に最後の長文問題の最終設問、「で、この文章のテーマは?」の質問が大好きだそうです。

レッスンの方は、リスニングとシャドウイングのあと、中2が学校でやっている比較級のプリントをさらりと。最近、意欲が低く、ハラハラさせてくれる中2のCちゃん、「学校でこれやって、めちゃ、テンションあがった!」翻訳すると、、、「BBのおまじないが出てきたんで、あ、わかる!と、いい気持になりました。」です。プリントもサクサク進めました。後半は、グラマーカードのダイヤでBreak the T。こちらも、スラスラ読めていて、なかなかたのもしいですね。残った時間は、リクエストでアルゴ。レッスンより真剣ですねえ。。。

冬休みにやった「アルゴくらぶ」の流れで、他のクラスでも「アルゴ!アルゴ!」とコールが出ます。やんちゃ姫クラスでは、「しっかりやったら、アルゴ」と宣言したら、とても熱心。やや、とほほ、、、ですが。自習クラスに来ているクールぶってる中3男子に生き抜きタイムでこれを出して遊んだら、「これ、ちょっと、おもしろいね」だって。翻訳すると「これ、めっちゃおもしろい」ってことでしょう。
頭のよくなるゲームアルゴ
頭のよくなるゲームアルゴ
学研
売り上げランキング : 100


Amazonで詳しく見る
by G-Tools


夕ごはん
八宝菜
白菜の塩麹漬け
花豆の煮物
納豆
長いもすりおろし
オニオンピクルス

2012-01-22

記憶スケッチアカデミー

昨日は、北見のイングリッシュカフェ Circle_Oneさんで、第二回目の「BB体験会」。体調不良で当日キャンセルなどもあり、参加者は前回の小5男子2名と年長くん一名と保護者の方で、4名でした。

前回から一ヶ月、少しは何か覚えてるかなあ?あれー、結構インパクトあったのね。「ゴールデンエッグマン」やら「とびうお」やら「くぎ」「ハワイ」など、カードを並べたらすぐに各自が印象付けたらしい「キイワード(あだ名、とも言いますね)」を連呼する小5二人。

ゲームは、オーソドックスにビンゴ、山登り、ブラックアウト、仲良し、カルタなどであっという間。リピートもよくできていました。感心したのは、最後のカルタとりで、残った2枚がDolly Dimmple danced with a dog.と、Gray Goose got some goldene eggs.うっかり、思いつきで、合体してDolly Dimple got some golden eggs.のひっかけを言ってみたら、ひとり見事にひっかかったのだけど、もうひとりが「それは、違うよ。だって、センセ-は、Dolly Dimpleが、ゴールデンエッグをもらったって言ったよ。」とサラリと解説。

主語述語の説明なんて一切してません。彼が、センテンスを聞いたりリピートしている中で、「なんとなく、そうだろう」と感覚的にとらえたんだと思います。(←こういうのって「理解」と定義できるのだろうか?)

この子の場合は、おそらくフツーの文法重視の学校英語でも、比較的つまづかないで乗り越えそうなタイプでしたが、感覚理解の部分の幅があれば、鬼に金棒ですねえ。「「ハートやってみる?」とたずねたときも「いや、ダイヤに慣れてきたから、今日はこれだけでいい」と、単発レッスンならではの、有益なフィードバックももらえました。

そしてそして、さらに驚いたことは、お兄ちゃんたちの「マネマネ」で、がんばっていた年長くん。納得しないと口を動かさないタイプでしたが、おうちに帰ってから、画用紙をとりだし、、、BBカードを記憶から呼び起こしてマイカードを作ったそうです。その写真はCircle_Oneさんのこちらのエントリーにあります。「記憶スケッチアカデミー」もかくや!の立派な作品。BBの絵って、よっぽどインパクトのある絵なのかなあ。心が動いた証拠写真です(^^)。

来月はちょっと忙しいから3月かな。それまで「画用紙BB」で遊ぶのかな?

夕ごはん

ちくわとチーズの春巻き風
冷奴
長いもすりおろし
オニオンピクルス
じゃがいもとわかめのみそしる