当日は、春休みということもあり、小学生も加わってのＢＢタイム。はじめてカードを見た新小３くんも、「英語」というより「ゲーム」自体を楽しんでいた様子でした（＾＾）
多読の会への参加は、８名でにぎやかに。恒例になってきたBook Talkですが、メモを片手に、、だったり、読み聞かせをしてくださったり、イロイロなスタイルでした。
今回、おススメされた本をご紹介しますね。
ゆったりとした時間ガ流れるカントリー調の物語や絵本が大好きなＡさんからは、Oxcart Man.
野菜や牛を育ててつましく暮らしている農夫が、秋に育てた牛を町に連れて行って売ります。そのあと、牛と交換したお金で、Aさん曰く「ほんとうに必要なものだけ」買って、農夫は、「歩いて」帰宅。家族は、また子牛を育て、春には種をまき、淡々とした生活を営んでいきます。シンプルな農家の静かな生活にあこがれるそうです。
| Ox-Cart Man | |
 | Donald Hall Barbara Cooney Viking Books for Young Readers 1979-10-08 売り上げランキング : 219810 Amazonで詳しく見る by G-Tools |
Cynthia Rylant好きのＢさんからはVan Gogh Cafe. Poppletonや Mr. Putter and Tabbyのほのぼの路線とは、ちょっと趣きが異なりファンタジー色が強いフシギな雰囲気が漂う一冊。
| Van Gogh Cafe | |
 | Cynthia Rylant HMH Books for Young Readers 2006-09-01 売り上げランキング : 57434 Amazonで詳しく見る by G-Tools |
そして、Ｂさんがさらに、、、
「このシリーズ、皆さんお読みですよねっ？ 私、これ読んで泣きました！！」と取り出したのが、Sarah Plain and Tallシリーズの最終巻 Grandfather's Dance
「私も泣きました～」の声もありました。まだ読んでいない参加者の皆さんは興味津々。この４部作は、「英語多読をやっててよかった～」とたくさんの方が思うシリーズのひとつだと思います。
| Grandfather's Dance (Sarah, Plain and Tall) | |
 | Patricia MacLachlan HarperCollins 2007-12-26 売り上げランキング : 36624 Amazonで詳しく見る by G-Tools |
「今回、ちょっと忙しくて、、、」のＣさんからは、絵本、Mike Mulligan and HisSteam Shovel.
| Mike Mulligan and His Steam Shovel (Sandpiper Books) | |
 | Virginia Lee Burton HMH Books for Young Readers 1977-10-12 売り上げランキング : 61614 Amazonで詳しく見る by G-Tools |
Ｄさんは、この会でも大人気のＭｏ ＷilliemsさんのＫｎｕｆｆｌｅ Ｂｕｎｎｙ３部作の最終巻 Knuffle Bunny Freeの読み聞かせをしてくれました。
| Knuffle Bunny Free: An Unexpected Diversion | |
 | Mo Willems Walker & Company 2011-09-01 売り上げランキング : 76967 Amazonで詳しく見る by G-Tools |
Eさんは、前回、私の方から「これ、いかがですか？見かけより読みやすいですよ～」とお薦めしたThe Invention of Hugo Cabretを紹介してくれました。
この本は、ビジュアル（絵）と文章が交互に登場する斬新な形式で、分厚いので皆さんびっくりするんですが、Ｅさんも途中まで「ふむふむ」的に読みすすめたところ、ある一文と「絵」のコンビネーションの絶妙さから、一気に惹き込まれたそうです。
| The Invention of Hugo Cabret: A Novel in Words and Pictures (Caldecott Medal Book) | |
 | Brian Selznick Scholastic Press 2007-03 売り上げランキング : 35896 Amazonで詳しく見る by G-Tools |
ご自分でコツコツと英語多読を進めていたＦさん、表紙があまり好きではなく、今まで敬遠していたというMagic Tree Houseを前回、ＣＤ付でお渡ししました。食わず嫌いだったようで、「よかったです～！」と喜んでくれました。
| Magic Tree House #1: Dinosaurs Before Dark (A Stepping Stone Book(TM)) | |
 | Mary Pope Osborne Sal Murdocca Random House Books for Young Readers 1992-07-28 売り上げランキング : 214 Amazonで詳しく見る by G-Tools |
もしかしたら、日本人って「絵」についての感覚が鋭いのでしょうか？欧米の児童書の挿絵を苦手に感じる方は結構いらっしゃいます。
昨年１０月の多読ワークショップから英語多読をスタートなさったＧさんからも「絵」にまつわるコメントあり。cobble Street Cousinsの第２巻。「これ、いいんですけど、、、、」といいつつ、パラパラと本をめくり、、、、
「ここに出てくるこのハンサムなはずの彼のイラストが、、、、 イマヒトツなのが、ゆるせな～い！」
確かに、なんとも雑な線で描かれてますね～（汗）。
「せっかく、いいイメージで読んでたのに！！この絵はヒドイ！！」
ほほ～、英語の本を自分でイメージしながら読んでいるって、すごくないですか？そして、こういう感想も飛び出すのが北見多読カフェのいいところだと思います。
| A Little Shopping (Cobble Street Cousins) | |
 | Cynthia Rylant Wendy Anderson Halperin Aladdin 2000-05-01 売り上げランキング : 36106 Amazonで詳しく見る by G-Tools |
Ｇさん、今まで試した英語学習の中で、この英語多読が一番続いているそうです♪
ということで、北見多読カフェ、４月は来週２３日です（＾＾）ｖ
No comments:
Post a Comment