ここ数日、暖かいを通り越して、暑いくらいの天気です。おかげで、仕事がはかどって嬉しい！が、段々、腰が重くなる〜。（^^）小学生の英語教室はお休みですが、オトナのレッスンは，夜間教室ということで開催。多読貸し出しのおふたりが本の交換にいらっしゃりました。ご夫婦で取り組んでいるAご夫妻。ご主人の方は、おひさしぶり、いろいろお忙しくって，多読もおやすみだったので、「簡単なのでウオームアップしたい」と仰る。昨日多読学会の回覧本として届いたばかりのPuffin-Easy-to-Readの７０余冊のうち、１０冊は今日の昼休みに私が目を通しておいたので、「これ、読み易いですよ〜」とオススメ。パラパラとめくったAさん、「あ、これならいいかも」と、ほっとしたご様子。多読学会から借りることで、私も内容がわかるので，今後の購入計画も見えやすくなっています。「これ、ほんとに内容がかわいくって、こどものクラスで読み聞かせができるいいシリーズだなあって思ったんです！」と説明すると、、、、「おじいさんにも、『いいシリーズですよ』」と微笑まれる。そ、そんなつもりじゃ。。。。]
お持ちになった本の中の一冊は、Harry goes to Day Camp（YL0.5-0.7） カバのハリーくんが始めての一日キャンプへ！お目当ての水泳の時間は、一体いつ？あれ？アマゾンでもかなりお買い得なお値段に？？？例の円高のおかげでしょうか？
| Harry Goes to Day Camp (Easy-to-Read, Level 1) | |
 | Mavis Smith Puffin 1994-05 売り上げランキング : 24596 Amazonで詳しく見る by G-Tools |
これも面白かったです。The Cow in the House( YL0.6-0.8)イソップとかの寓話にありそうな物語。
| The Cow in the House: Level 1 (Puffin Easy-to-Read) | |
 | Emily Bolam Puffin 1997-09 売り上げランキング : 77647 Amazonで詳しく見る by G-Tools |
夕ごはん
あんかけ焼そば
にんじんの漬け物
カボチャ
イカの塩から
多読のお二人の後、別の方とプライベートレッスンのため、カンタンメニュー。明日も、「夜勤」っす！（^^）
その夜勤ついて行きたい！ふふ。
ReplyDeleteおりひめさんのおススメ『本格小説』読みましたよ！
そして当然の流れとして今『Wuthering Heights』に入りましたが、これは進まないわ〜。
でも、ハリポタに出てきて見慣れない単語だなーと思ってたのが出てきたりして、｢こりゃ、やっぱりちゃんと辞書引くか｣などと、、、、私なりの多読訓練か？
ちなみにその単語とはphlegmですが、、、えー，そういう意味だったの？なんだか。。。。って感じ。
＞山女さま
ReplyDeleteおお！読みましたか！「本格小説」！そこから、そうよねー、わたしも流れたよ「嵐が丘」。図書館から世界文学全集借りたよ。重かったよ。
なるほど〜「古典」って、こういう意味なのね、、、と思いました。Wuthering Heights原書の挑戦するのは，いつの日になることやら、、、、
phlegm、、、、ぱっと見て「？」だったのですが、辞書に手を伸ばしかけたところで、思い出しました。だけど、どこで覚えたんだろう？この単語？で、今日一日過ごせました。未だにナゾです。
アメリカ英語だと，違う表現だったりする？だからハリポタにも登場するのかな？なんとなーく、英国で書かれた小説によく出てくる印象があるんだけど、英国人、なんだか。。。って感じ。
山ちゃんが参加したかった「夜勤」は，昨夜終了よん。
おりひめ